In announcing on Monday that John Ternus would be succeeding Tim Cook as chief executive officer of Apple Inc. this year, the company’s board made it clear: We’re a hardware company and we’re going with the hardware guy.