The prime minister has criticised Winston Peters for making "inappropriate attention-seeking comments" after the foreign minister told a Chinese-born New Zealand MP to "go back to your own country".