A US citizen accused of creating and lodging forged legal documents allegedly wanted to raise an army to invade and reclaim the United States for the late Queen Elizabeth, the High Court in Belfast has heard.