Leaders strongly condemned a van attack at Berlin’s Pride celebration that killed one person and injured 29 others late Saturday, calling it an assault on free and tolerant society.