En 38-årig man i Karlskrona åtalas för att ha mördat en kvinna han tidigare haft en relation med.