Despite rising tensions between the world's two largest economies, a growing number of young Americans are becoming captivated by China, as seen in the online trend "Chinamaxxing."