Draft law on a "digital wallet" is the next step in the possible introduction of social media age verification, the Tánaiste has said.