Conan O’Brien is back for a second year as the host of the annual awards, which will again be available to stream on Hulu.