After moving to Israel, a former NYC chocolate chef creates a boutique shop specializing in goat-milk treats for sensitive stomachs.