Two activists from a Gaza-bound flotilla who were brought to Israel for interrogation have appeared before an Israeli court, a rights group defending them has said.