A 66-year-old has appeared in court charged with attempted murder linked to a bomb attack on a Belfast police station.