DC Studios' Man of Tomorrow may still be a year away, but the Superman sequel already has an impressive cast of confirmed characters.