French President Emmanuel Macron on Monday warned Iran against imposing tolls on shipping through the Strait of Hormuz, saying "everything" should be done so fees are not charged for passage through the key bottleneck.