At least 12 medical personnel were killed in an Israeli strike on a healthcare centre in the town of Borj Qalaouiya in southern Lebanon, health authorities have said.