Robert Duvall's debut as Boo Radley in 'To Kill a Mockingbird' is highlighted as one of the most iconic roles of his extensive career.