California air regulators have updated a key climate program, a move that has sparked significant opposition from environmental groups. The changes to the program are facing scrutiny regarding their effectiveness and impact.