Circle Internet Group's stock has plunged significantly, marking its largest-ever drop, following reports of potential strict stablecoin legislation that could impact the company's outlook, as Tether also prepares for a full audit.