Reform UK candidate Corey Edwards has stood down from the Senedd election after a photo of him appearing to perform a Nazi salute was published, an incident for which he had previously apologized.