Pittsburgh's new mayor, Corey O'Connor, is actively cold-calling tech CEOs to encourage them to relocate their startups to the city, aiming to rebrand Pittsburgh as a tech hub.