Four migrants were found dead near the Croatian-Slovenian border, with two others hospitalized in serious condition after being transported in 'inhumane conditions' by truck. Thirteen additional individuals were also discovered by police.