Canadian and UK finance groups have paused new ventures with DP World following revelations about its CEO's email communications with Jeffrey Epstein. This move indicates a significant fallout from the association.