The father of a US-based Hong Kong activist has been sentenced to eight months in prison under the city's national security law.