Britons Sonay Kartal and Jacob Fearnley both progress to the second round at Indian Wells with straight-set wins, but Fran Jones loses.