French authorities have arrested nine individuals, including an assistant to a hard-left parliamentarian, in connection with the fatal attack on 23-year-old far-right activist Quentin Deranque during a protest in Lyon.