Hong Kong regulators are proposing a new measure to 'name and shame' lawyers and auditors found responsible for sloppy work on initial public offerings (IPOs), as they address an influx of Chinese companies seeking to raise funds in the city.