Jacqueline Falk, daughter of legendary "Columbo" actor Peter Falk, has died by suicide at the age of 60.