A severe storm system has prompted tornado warnings across the Southern United States, with significant activity reported near Lake Charles, Louisiana.