Lindsay Hubbard and Carl Radke are reportedly back on speaking terms after a period of estrangement, with their reunion sparked by a humorous Uber Eats ad poking fun at other 'Summer House' cast members.