A woman's body was discovered on a bench at the Madhepura railway station in Bihar, with her two young children found sitting on either side of her lifeless body, weeping.