Massachusetts prosecutors say they will drop a domestic assault and battery charge against Patriots player Christian Barmore because they cannot prove the case