Oluwalayomi 'Layo' Fadero, a 23-year-old Nigerian graduate, died after a suspect fleeing police collided with her car in Nashville; police have now arrested the driver involved in the fatal hit-and-run.