Paul Stirling says "it feels like the right time to move into a new chapter" after stepping down as Ireland T20 captain.