"Farewell to Seasons is a story I’ve been developing for many years, inspired by the creativity, community, and chaos of the Seattle music scene," McCready says in a statement