Former Melrose boss Simon Peckham wants to continue with the ‘buy, improve, sell’ model as company heads for FTSE 250