The musician made more than 40 albums, earning him nine gold and five platinum records