The gunman who killed two people and wounded 14 overnight in Austin, the capital of the US state of Texas, had expressed "pro-Iranian regime sentiment" on social media, the SITE Intelligence Group said.