Two individuals sustained injuries in a collision involving a lorry and a car outside St Johnston village in Donegal.