Snoop Dogg attended his first match since becoming a co-owner of Swansea City on Tuesday night