Tamar Shirinian, a former professor at the University of Tennessee at Knoxville, won a $1.9 million settlement after being fired for posts criticizing conservative activist Charlie Kirk.