Axon, a $7.5 billion cop-tech company, is facing scrutiny regarding the human consequences of its technology, highlighted by an incident involving the Toledo Police Department.