“I am horrified by reports that at least eight people, including two ‌children, have been sentenced to death ‌in connection ⁠with the protests,” Volker Turk said