The U.S. men's hockey team will play for an Olympic medal after a thrilling overtime goal by defenseman Quinn Hughes secured a win over Sweden, setting up a semifinal clash with Slovakia.