Ultium Cells, the battery joint venture between General Motors and LG Energy Solution, has delayed the return of laid-off workers to its Ohio plant. The company did not specify the reasons for the postponement.