Warwick Thornton's 'Wolfram,' a brutal outback western, has been reviewed as a fiercely original and surprisingly emotional modern Australian classic at the Berlin Film Festival.