A proposed sale plan for BrewDog could leave approximately 220,000 'equity punk' investors without returns if the deal prioritizes the company's private equity backer.