Høiby fær ekki að vera með veikri móður sinni segir áfrýjunardómstóll í Osló

Marius Borg Høiby, sonur Mette-Marit krónprinsessu Noregs, verður ekki leystur úr gæsluvarðhaldi til að vera við hlið móður sinnar sem er alvarlega veik. Áfrýjunardómstóll í Osló komst að þessari niðurstöðu í dag, og sneri þar með við ákvörðun héraðsdómstóls í borginni frá því í fyrradag. Høiby lagði þessa beiðni fram, eftir að norska konungsfjölskyldan tilkynnti að móðir hans, sem þjáist af alvarlegum lungnasjúkdómi, væri orðin veikari en áður og komin á biðlista eftir nýjum lungum. Í úrskur...

Norvegijos princesei – skaudi žinia: pasakė, kiek liko gyventi

Pasirodė liūdna žinia apie 52-ejų Norvegijos kronprincesę Mette-Marit – jos sveikatos būklė smarkiai pablogėjo. Dėl to jos dukra nutraukė studijas Sidnėjuje ir grįžo į tėvynę būti šalia motinos.

En kald vurdering

Lagmannsretten holder Marius Borg Høiby i varetekt. Hensynet til Frognerkvinnen har veid tyngst.

La justicia noruega descarta liberar a Marius Borg por la enfermedad de Mette-Marit

El hijo de la princesa esperará en prisión el veredicto del juicio el próximo lunes

Wegen Mette-Marit: Tausende Norweger wollen Organspender werden

Seit einigen Tagen geben in Norwegen überdurchschnittlich viele Menschen die Zustimmung für eine Organspende – und das wohl alles, weil ihre Kronprinzessin Mette-Marit eine neue Lunge braucht.

Marius Borg Høiby bleibt in U-Haft

Wegen seiner schwer kranken Mutter wollte Marius Borg Høiby aus der U-Haft freikommen. Ein Berufungsgericht verhinderte das. Der Grund: mögliche neue Straftaten.

Sud u Norveškoj ne dozvoljava sinu bolesne princeze da je poseti

Marius Borg Hojbi (29), sin norveške princeze, supruge prestolonasljednika, Mete-Marit (52), neće biti pušten iz pritvora kako bi posjetio bolesnu majku u bolnici, objavili su lokalni mediji u srijedu, pozivajući se na odluku apelacionog suda. Sud je zaključio da „i dalje postoji velika vjerovatnoća da bi Hojbi mogao da počini nova krivična djela ako bude […]

Norveška princeza teško bolesna, sina ne puštaju iz zatvora da je dođe posjetiti: ‘Mogao bi ponoviti zločine...‘

Marius Borg Hoiby, sin norveške kraljevne Mette-Marit, neće biti pušten iz pritvora kako bi posjetio bolesnu majku u bolnici, izvijestili su lokalni mediji u srijedu, pozivajući se na odluku žalbenog suda. Sud je zaključio da "i dalje postoji velika vjerojatnost da bi Hoiby mogao počiniti daljnje pr...

Sin norveške princeze optužen za silovanje. Sud mu ne dopušta posjetu bolesnoj majci

MARIUS Borg Hoiby, sin norveške kraljevne Mette-Marit, neće biti pušten iz pritvora kako bi posjetio bolesnu majku u bolnici, izvijestili su lokalni mediji, pozivajući se na odluku žalbenog suda.

Entscheidung des Gerichts: Marius Borg Høiby muss in Haft bleiben

Der unter anderem wegen Vergewaltigung angeklagte Marius Borg Høiby wollte bis zur Urteilverkündung bei seiner schwer kranken Mutter sein. Das lehnte das Berufungsgericht nun aber ab, machte aber ein Zugeständnis.

Marius Borg Høiby toch niet vrij uit voorarrest: 'Te groot risico'

Marius Borg Høiby, de 29-jarige zoon van de Noorse kroonprinses Mette-Marit, komt toch niet vrij. Een Noors gerechtshof heeft zijn verzoek om te worden vrijgelaten om bij zijn zieke moeder te kunnen zijn, afgewezen. De rechtbank oordeelde maandag nog dat Høiby, die vervolgd wordt voor mishandeling en zware zedenmisdrijven, zijn cel wel mocht verlaten. Het Noorse Openbaar Ministerie ging daarna in beroep en het hof oordeelt nu dat het risico te groot is dat Høiby, als hij wordt vri...

Marius Borg ne peut finalement pas sortir de prison pour se rendre au chevet de sa mère Mette-Marit, malade

Alors qu'un juge de première instance avait ordonné la remise en liberté de Marius Bjorg pour qu'il puisse se rendre près de sa mère malade, une cour d'appel en a décidé autrement. ...

Norja | Mette-Maritin poika Marius Borg Høiby pysyykin vangittuna

Aiemmin kerrottiin, että Høiby voisi päästä vapaaksi tutkintavankeudesta äitinsä vakavan sairauden takia.

Mette-Marits Sohn Marius Borg Høiby muss doch in U-Haft bleiben

Der Sohn von Norwegens Kronprinzessin Mette-Marit hatte die Freilassung beantragt, um bei seiner kranken Mutter sein zu können

Marius Borg Høiby bliver alligevel ikke løsladt – domstol frygter nye forbrydelser

Marius Borg Høiby anmodede retten om at blive løsladt fra varetægtsfængslingen for at bruge tid med sin mor.

Marius Borg Høiby får afslag på løsladelse

Norjan Marius Borg Høibya ei vapauteta tutkintavankeudesta äitinsä sairauden vuoksi

Marius Borg Høiby skal fortsat være varetægtsfængslet

Marius Borg Høiby anmodede retten om at blive løsladt fra varetægtsfængslingen for at bruge tid med sin mor.

Norsk domstol: ”Bonusprinsen” kvar i häktet

Norsk domstol: ”Bonusprinsen” kvar i häktet

Norges ”bonusprins” Marius Borg Høiby blir kvar i häktet, meddelar lagmannsretten (motsvarande…

Høiby vert ikkje lauslaten frå varetekt

Det kjem fram i ei avgjerd frå lagmannsretten.