Doubts over futures of James Lowe, Bundee Aki and Jamison Gibson-Park as trio offered to English and French clubs

James Lowe is set for a period on the sidelines after being ruled out of Ireland’s remaining Six Nations games, but the winger’s long-term future is also in question.