What is the UK's new travel system and how are dual nationals affected?

From 25 February, a new system will come into force which will affect many people, including British dual nationals.