Paaiškėjo priežastis, kodėl yra vagiamas Vokietijos miestelio ženklas

Nedideliame Sioreno miestelyje šiaurinėje Vokietijos dalyje intrigą pasėjo nesibaigiantis vagysčių „serialas“. Nes ten, kur rodo meras Walteris Stindtas, turėtų stovėti įbestas miesto ženklas. Bet vagys jį ir vėl kuriam laikui pasiskolino, jeigu galima taip pasakyti. Be ženklo likusio miestelio seniūnas su žmona Marion važiuoja į nusikaltimo vietą. Čia, pačiame miestelio pakraštyje, vėl apsilankė ženklų vagys. Šį kartą jie pasidarbavo iš peties ir atkeršijo. „Problema ta, kad sutampa mūsų mie...