French Children Abandoned in Portugal Return Home
Two young French brothers, aged three and five, who were found abandoned in a forest in Portugal, have safely returned to France. The children were repatriated after being discovered alone in Alcácer do Sal.
Sources
No articles available in your preferred languages.
5 articles available in other languages below.
In Portugal achtergelaten kinderen van 3 en 5 jaar zijn terug in Frankrijk
Twee Franse broertjes van 3 en 5 jaar oud die vorige week zijn achtergelaten langs een afgelegen weg in Portugal, zijn terug in Frankrijk. Dat heeft de rechtbank in het Portugese Setúbal bekendgemaakt. De terugreis van de broertjes is "door de Franse en Portugese autoriteiten georganiseerd en begeleid" om het welzijn van de kinderen te waarborgen. De moeder van de kinderen en haar partner worden ervan verdacht de kinderen alleen in Portugal te hebben achtergelaten bij een afgelegen...
Read full article →Γαλλία: Τα δύο αγοράκια που βρέθηκαν εγκαταλελειμμένα σε δάσος στην Πορτογαλία επέστρεψαν στη χώρα τους
Τα δύο αγοράκια από τη Γαλλία, ηλικίας τεσσάρων και πέντε ετών, που βρέθηκαν μόνα στην άκρη μιας εθνικής οδού της νότιας Πορτογαλίας πριν από περίπου δέκα ημέρες, επέστρεψαν στη χώρα τους. Όπως ανακοίνωσε η πορτογαλική δικαιοσύνη, το δικαστήριο της Σετούμπαλ, στο νοτιοδυτικό τμήμα της χώρας, είχε ενημερώσει την Τρίτη ότι οι γαλλικές αρχές είχαν αποφασίσει τη φροντίδα των παιδιών να αναλάβουν προσωρινά οι κοινωνικές υπηρεσίες στο Κολμάρ, στην ανατολική Γαλλία όπου κατοικούσαν με τη μητέρα τους...
Read full article →Les deux enfants de quatre et cinq ans abandonnés au Portugal sont rentrés en France
Ils seront confiés provisoirement aux services sociaux de Colmar, où ils habitaient avec leur mère.
Read full article →Irmãos franceses abandonados em Alcácer do Sal regressaram hoje a França
Tribunal de Setúbal revela que a viagem foi organizada e acompanhada pelas autoridades francesas e portuguesas, “procurando garantir o bem-estar” dos dois meninos.
Read full article →Crianças abandonadas regressaram a França esta sexta-feira
Os menores de três e cinco anos vão ficar ao cuidado dos Serviços de Ação Social de Colmar até se determinar um familiar que esteja apto para os receber.
Read full article →
